1月21日(rì)下午，由浙江省政府新聞辦、浙江省文化和旅遊廳聯合主辦，浙江省文化藝術(shù)交流促進會協辦的2021“相(xiàng)聚浙裡(lǐ)”國(guó)際人(rén)文交流活動閉幕儀式，在杭州市西湖區藝創小鎮舉行。

浙江省委宣傳部副部長、省政府新聞辦主任李杲，浙江省文化和旅遊廳副廳長、黨組成員(yuán)、一級巡視員(yuán)許澎和浙江省外辦黨組成員(yuán)、省友協專職副會長邢繪東等領導出席，省内各地市文化和旅遊局代表、省級國(guó)際人(rén)文交流基地代表、“詩畫(huà)浙江”友好使者以及媒體(tǐ)代表參加活動。

“相(xiàng)聚浙裡(lǐ)”異彩紛呈

“詩畫(huà)浙江”又添友好使者

“相(xiàng)聚浙裡(lǐ)”國(guó)際人(rén)文交流系列活動，是浙江省文化和旅遊廳打造的一扇讓世界聆聽浙江聲音、感受浙江文化、領略浙江山(shān)水的重要“窗(chuāng)口”。

2021“相(xiàng)聚浙裡(lǐ)”活動自(zì)去(qù)年(nián)5月在浙江溫州啓動以來(lái)，豐富多彩的國(guó)際人(rén)文交流和體(tǐ)驗活動在浙江大(dà)地徐徐展開。活動特别開設了展示浙江鄉村之美、文化之美的“鄉村國(guó)際課堂”，由“詩畫(huà)浙江”友好使者、在浙外國(guó)人(rén)、國(guó)際人(rén)文交流領域專家組成的體(tǐ)驗團，沿着瓯江山(shān)水詩路(lù)一覽古人(rén)吟誦的壯麗風(fēng)景，走進蘭溪玩轉智慧與奇幻并存的孔明鎖、八卦陣，相(xiàng)聚安吉見(jiàn)證美麗鄉村建設和綠色發展足迹。在浙江生(shēng)活、工(gōng)作(zuò)和遊曆的外國(guó)友人(rén)，用融通中外的話(huà)語體(tǐ)系，向世界講述“浙裡(lǐ)”的種種故事(shì)。

過去(qù)一年(nián)，省内各國(guó)際人(rén)文交流基地也發揮優勢，積極推出涉及文化、旅遊、學術(shù)交流等多個領域的各類國(guó)際性交流活動，進一步提升美麗浙江、詩畫(huà)浙江國(guó)際影(yǐng)響力和美譽度。

經浙江省内國(guó)際人(rén)文交流創建單位和相(xiàng)關媒體(tǐ)推薦，2021年(nián)度的“詩畫(huà)浙江”友好使者又增添了來(lái)自(zì)19個國(guó)家的26名新成員(yuán)。他(tā)們中有潛心教學培育人(rén)才的意大(dà)利籍鋼琴家，也有以獨特視角講述溫州非遺故事(shì)的美國(guó)籍女(nǚ)教師(shī)，有能翻譯《钗頭鳳》的美國(guó)籍“中國(guó)通”，也有積極推進絲路(lù)新電商的韓國(guó)籍企業家。雖然膚色不同、語言不同，但(dàn)他(tā)們都(dōu)發自(zì)内心地熱(rè)愛浙江，講述浙江故事(shì)，傳播浙江之美。   

“‘相(xiàng)聚浙裡(lǐ)’已經成長爲浙江對外交流的成熟IP和優質平台，我們願與海内外賓朋分(fēn)享浙江大(dà)地上的精彩與美好，生(shēng)動展現中華文明的燦爛成就(jiù)，用現代、時尚、國(guó)際化的語言闡釋浙江人(rén)文精華，共促繁榮與發展。”浙江省文化和旅遊廳對外交流處相(xiàng)關負責人(rén)表示。

2021“相(xiàng)聚浙裡(lǐ)”國(guó)際人(rén)文交流活動閉幕儀式上，還(hái)爲中國(guó)美術(shù)學院、浙江省文化館、西泠印社、藝創小鎮、甯波諾丁漢大(dà)學、溫州醫科(kē)大(dà)學、溫州市世界溫州人(rén)服務中心、安吉縣餘村、南(nán)湖旅遊區、浙江婺劇(jù)藝術(shù)研究院（浙江婺劇(jù)團）、衢州南(nán)孔文化發展中心、天台和合人(rén)間文化園、缙雲縣仙都(dōu)風(fēng)景旅遊區共13家浙江省國(guó)際人(rén)文交流基地頒牌。從(cóng)2020年(nián)6月開始，浙江省政府新聞辦、浙江省文化和旅遊廳聯合開展了省國(guó)際人(rén)文交流基地培育建設工(gōng)作(zuò)。目前有二批共20家單位被授予省級國(guó)際人(rén)文交流基地稱号。

梅花獎得(de)主、金鍾獎得(de)主齊登台

譜寫東西方文化交流華章(zhāng)

2021“相(xiàng)聚浙裡(lǐ)”國(guó)際人(rén)文交流活動閉幕式雖然簡短(duǎn)，但(dàn)卻是大(dà)咖雲集、星光(guāng)燦爛，集中展示了這一年(nián)我省國(guó)際文化交流的成果。

由浙江交響樂團帶來(lái)的開場表演——交響樂作(zuò)品《詩路(lù)尋音》片段和浙江民(mín)樂《采茶舞曲》，奏響了浙江國(guó)際文化交流強音。其中《詩路(lù)尋音》片段取自(zì)好萊塢音樂大(dà)師(shī)馬克·夏泰去(qù)年(nián)專門(mén)爲浙江創作(zuò)的交響樂作(zuò)品《詩路(lù)尋音》，原作(zuò)采用西洋樂器與中國(guó)的二胡、古筝、琵琶等民(mín)族樂器交替演奏的方式徐徐展開，宏大(dà)叙事(shì)，美不勝收。該作(zuò)品去(qù)年(nián)在浙江首演時，曾由四位著名外國(guó)演奏家在線雲合奏，引發了國(guó)際舞台對詩畫(huà)浙江的極大(dà)關注。

而梅花獎得(de)主、著名婺劇(jù)演員(yuán)樓勝和金鍾獎美聲組第一名獲得(de)者、浙江音樂學院教師(shī)劉濤也爲中外嘉賓帶來(lái)了一場中西合璧的藝術(shù)盛宴。

“詩畫(huà)浙江”友好使者、來(lái)自(zì)意大(dà)利的著名鋼琴家喬萬尼·維塔萊蒂和劉濤爲現場觀衆聯袂演繹了羅西尼歌劇(jù)《塞維利亞的理(lǐ)發師(shī)》選段《快(kuài)給大(dà)忙人(rén)讓路(lù)》，這是一首備受喜愛的歌劇(jù)選段，也曾被著名動畫(huà)片《貓和老鼠》《兔八哥》選爲配樂，可(kě)以說(shuō)是入門(mén)級的西方歌劇(jù)欣賞曲目。喬萬尼·維塔萊蒂還(hái)彈奏了鋼琴組曲《圖畫(huà)展覽會》選段，這被譽爲世界公認難度最大(dà)的十首作(zuò)品之一。“我想和中國(guó)朋友分(fēn)享這首世界名曲，就(jiù)仿佛帶着大(dà)家一起‘漫步’美術(shù)展，三五成群地觀賞着牆上的名畫(huà)。而那些靜(jìng)止的畫(huà)面，則都(dōu)變成了流動的音符。”喬萬尼·維塔萊蒂表示。

飽含古韻的婺劇(jù)，不僅是浙江地方戲曲中的瑰寶，也是國(guó)家級的非遺。作(zuò)爲浙江國(guó)際人(rén)文交流基地之一，浙江婺劇(jù)藝術(shù)研究院（浙江婺劇(jù)團）此次出動了一支由第30屆中國(guó)戲劇(jù)梅花獎獲得(de)者樓勝領銜的30人(rén)的表演團隊，帶來(lái)了精品劇(jù)目《呂布試馬》。倒插虎、朝天蹬、摔僵屍等武功技巧展示出中國(guó)古代名将呂布膽大(dà)心細、勇猛過人(rén)的大(dà)将風(fēng)度，其中一氣呵成的高台三起三落，更是令中外嘉賓連連喝(hē)彩。

樓勝還(hái)親自(zì)爲外國(guó)嘉賓講解了婺劇(jù)武生(shēng)翻騰、跳(tiào)躍的高超技藝，以及中國(guó)戲曲用馬鞭替代馬匹的虛拟性特點，并與友好使者現場互動。

繼續高舉交流火(huǒ)炬

未來(lái)浙江持續探索人(rén)文交流新模式

過去(qù)一年(nián)，浙江省文化和旅遊廳相(xiàng)繼主辦了“良渚攬秀 詩路(lù)尋音”詩畫(huà)浙江主題推廣、“雙水擎蓮·兩地跨虹”詩畫(huà)浙江推介會走進澳門(mén)、“山(shān)海比鄰 相(xiàng)逢有期”詩畫(huà)浙江文旅展示活動、面向東南(nán)亞發布“雲上浙江”萬象館等一系列線上線下主題交流活動，取得(de)了積極反響。

國(guó)際人(rén)文交流工(gōng)作(zuò)是一項“潛移默化、滴水穿石”的民(mín)心事(shì)業，貴在相(xiàng)互尊重、彼此信任，重在馳而不息、久久爲功。

2022年(nián)，浙江将迎來(lái)更多國(guó)際文化交流盛事(shì)。“相(xiàng)聚浙裡(lǐ)”國(guó)際人(rén)文交流活動将繼續高擎人(rén)文交流的火(huǒ)炬，積極探索常态化疫情防控條件(jiàn)下的人(rén)文交流新模式、人(rén)員(yuán)往來(lái)新路(lù)徑，豐富對外文化交流形式，讓人(rén)文交流更好地凝聚共識、深化友誼，與外國(guó)友人(rén)共同迎接後疫情時代的美好未來(lái)！

轉載請(qǐng)注明：甯波假日(rì)旅行社

上一篇：中國(guó)工(gōng)藝美術(shù)館、中國(guó)非物質文化遺産館開館            下一篇：用情用力講好中國(guó)旅遊故事(shì)